AI notice

생성형 AI 및 자동번역 안내

stayV에서 생성형 AI가 사용되는 지점, 전송될 수 있는 정보와 사람이 확인해야 하는 범위를 설명합니다.

사용되는 기능

  • 호스트 도우미: 제품 사용법과 가이드 작성 초안을 보조합니다.
  • 자동번역: 호스트 원문을 지원 언어로 옮기는 초안을 만듭니다.
  • 현재 게스트 생성형 AI와 외부 AI 연결은 제공하지 않습니다. 가이드와 보호정보 열람에 AI 사용·동의는 필요하지 않습니다. 호스트 AI와 콘텐츠 번역은 별도 기능이며, 향후 게스트 AI 제공 여부는 별도 검토 대상입니다.

입력과 전송

호스트 AI나 콘텐츠 번역을 사용할 때 입력 문구와 필요한 최소 문맥이 AI 공급자에게 전송될 수 있습니다. 게스트 이름·연락처·여권·신분증·예약번호·결제·건강정보·출입코드를 입력해서는 안 됩니다. 일반 Guest Guide 열람은 Guest AI 호출이 아닙니다.

현재 Guest AI 질문·답변을 새로 처리하지 않습니다. 과거 유형별 집계와 비용·남용 방지용 최소 기록에는 기존 보유·파기 기준을 적용합니다. 호스트 질문·번역 원문과 AI 결과를 stayV 자체 AI 모델의 학습에 사용하는 기능은 없습니다.

AI 공급자의 입력·결과 보유는 실제 계약·프로젝트 설정과 공급자 정책을 별도로 확인해야 합니다. Guest AI의 향후 제공 여부는 별도 제품·개인정보 검토 대상이며, 현재 환경의 설정만으로 제공할 수 있다는 뜻이 아닙니다. 이 안내는 공급자 또는 Airbnb의 승인을 의미하지 않습니다.

사람의 검토와 한계

  • AI 결과는 사실·안전·법률 적합성을 보증하지 않는 초안입니다.
  • 호스트는 체크인, 출입, 안전, 비상연락, 시간·숫자와 번역을 공개 전에 확인해야 합니다.
  • AI는 예약·결제·환불 결정, 법률·의료 판단 또는 게스트별 여행상담을 수행하지 않습니다.
  • 번역 언어로 열린 공개 가이드에는 AI 보조 번역 가능성을 계속 표시합니다.

거부와 문의

호스트 AI와 콘텐츠 번역은 별도 선택 기능입니다. 일반 Guest Guide와 기존 인증에 따른 보호정보 열람에는 AI 이용·동의가 필요하지 않습니다. 자동번역을 요청하면 필요한 번역 원문이 AI 공급자에게 전송될 수 있으므로, 원하지 않으면 기본 언어 원문을 직접 관리하세요.

현재 게스트 생성형 AI와 외부 AI 공유는 제공하지 않습니다. 호스트 AI·번역은 기존 범위에서 제공하며 결과는 호스트가 검토합니다. 재검토·개인정보 권리행사는 고객지원으로 요청할 수 있습니다. 문의에 비밀번호·출입정보·불필요한 개인정보를 넣지 마세요.

문의와 변경 확인

정책 문의 또는 권리행사는 stayvapp@gmail.com로 접수할 수 있습니다. 변경 이력은 정책 변경 이력에서 확인합니다.

게스트 AI · 외부 AI 연결 중지

현재 게스트 생성형 AI와 외부 AI 연결은 제공하지 않습니다. 가이드와 보호정보 열람에 AI 사용·동의는 필요하지 않습니다. 호스트 AI와 콘텐츠 번역은 별도 기능이며, 향후 게스트 AI 제공 여부는 별도 검토 대상입니다.

신규 게스트 질문이나 안내 본문을 이 기능으로 AI 공급자에게 보내지 않습니다. 과거 생성된 유형별 집계와 최소 행동 메타데이터는 기존 보유·파기 기준을 따릅니다. 신규 수집 중단은 과거 데이터가 전혀 없다는 뜻이 아닙니다.

생성형 AI 및 자동번역 안내 | stayV Host